I'm a Mexico native but left the country before I bacame a geek/nerd so they never had the chance to call me that.I watched a movie that had the subtitles in Spanish and the work geek or nerd was translated rarito which just simply means rare. How do you think about the answers? El War Nerd en Mexico. I watched a movie that had the subtitles in Spanish and the work geek or nerd was translated rarito which just simply means rare.
For Hispanic Heritage Month 2019, associate editor Jon Campoverde along with Michael Morejon, Evelyn Treviño, and Carolina Rivera discusses what it's like to be "un(a) nerd," someone from a Hispanic or Latinx background and also someone who enjoys nerd culture. Regardless, you’ll be thanking this nerd when your relationship progresses … The name was used by Cervantes for a character in his novel Don Quixote (1606), in which Zoraida is a beautiful Moorish woman of Algiers who converts to Christianity and elopes with a Spanish officer. The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. You don’t do that? There is no exact translation, and the equivalents that exist are contradictory According to the Langenscheidt Spanish English Dictionary nerd is either insipido ( insipid ) or estupido ( Stupid ) On the other hand in vernacular it is translated as Raton de Biblioteca ( … Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too … But i no how to say ur mom "tu madre"How do you think about the answers? Maybe.. dork: 바보~ |so true. The group talks about how being part of two diverse groups can be helpful when building relationships but can also be confusing … Mexican Spanish is replete with a ton of slang terminology that often has some strange and confusing literal translations; however, if you’re new to the world of Mexican Spanish, then you need to read this guide to the essential swearwords and slang that you should learn before exploring the country. Get your answers by asking now.Gabrielle Union calls out 'disappointing' Terry CrewsGOP doesn't 'understand the gravity' of situation: Pelosi1 Marine dead, 2 injured, 8 missing after Calif. accidentWhy a new stimulus bill won't jump-start the economyEx-'Ellen' employees claim 'rampant sexual misconduct' Now it’s time to do what everyone does before the first big date: study. The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. By Gary Brecher ... All that Spanish and Catholic Ashura comes to a head in one man, Fr. Both Rosie and Jorge had it right in which there is a variety of Spanish accents, but not dialects. Get your answers by asking now.Gabrielle Union calls out 'disappointing' Terry CrewsWhy a new stimulus bill won't jump-start the economy1 Marine dead, 2 injured, 8 missing after Calif. accidentTrump voters would reject Biden win on postal votesTrump in trouble as new poll highlights voters' discontent Okay, great, they accepted your invitation for a date! ZORAIDA f Spanish Perhaps means "enchanting" or "dawn" in Arabic. Nerd: 천재 ?
0 0 0. You can sign in to vote the answer.Still have questions? Hurricane Patricia was the most intense tropical cyclone on record worldwide in terms of wind speed and the second-most intense on record worldwide in terms of pressure, behind Typhoon Tip in 1979, with a minimum atmospheric pressure of 872 mbar (hPa; 25.75 inHg). Spanish (Spain-Castilian) Thinkstock / Anna Mendoza / BuzzFeed Note: Not the closest word for word translation, but this expression sure is the closest translation in terms of emotion.
I'm a Mexico native but left the country before I bacame a geek/nerd so they never had the chance to call me that. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple. You can sign in to vote the answer.Still have questions? Mi hermano es un nerd, todo el día está en la biblioteca.I dont believe spanish have a translation for a nerd that is stupid.I dont no wat nerd is in spanish.
Among middle and upper class individuals in Mexico, the word "nerd" is a part of Spanish vocabulary, the only difference is in pronunciation.Now, if you are not talking about someone who is very smart, but rather you are emphasizing their behaviour and looks, then "ñoño" is used.Javier es un ñoño, nunca se arregla, ni va la disco ni tiene novia. Login to reply the answers Post; bilingual777. Spanish Love language. among friends anything can be said friendly hehe|anyway i think it's best to say 멍청이|yes, like "공부벌레" in korean.|멍청이|천재 is a genius.