Brevets d'invention -- Droit -- Études comparatives. ), si sono dichiarati favorevoli ad una conferenza internazionale per la pace da tenersi, Nous progressons enfin dans la bonne direction, Si stanno infine compiendo progressi positivi, Des opérations régionales ont été lancées. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire sous l'égide et beaucoup d’autres mots. Huitième merveille du monde.. SPEDIZIONE GRATUITA su ordini idonei Similar Items. Vous pouvez compléter la traduction de sous l'égide proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire sous l'égide et beaucoup d’autres mots. Anraten hin couper l'herbe sous le pied à/de qn. l'égide definition, meaning, French dictionary, synonym, see also 'sous l'égide de',eider',évidé',église', Reverso dictionary, French definition, French vocabulary Traduzioni in contesto per "européenne, sous l'égide" in francese-italiano da Reverso Context: Les contacts quotidiens UE-ANASE sont assurés par le Comité ANASE de Bruxelles, qui regroupe l'ensemble des missions de l'ANASE auprès de la Communauté européenne, sous l'égide du pays assurant la présidence de l'ANASE. L’accord, négocié sous l’égide de Donald Trump, est un « accord de paix historique », a tweeté le président américain. Ultimately, all European bouts held under the APPE's aegis were matched at these weights until December 1944. La Fondation de France est le premier réseau de philanthropie en France. : Diese unter der Schirmherrschaft der UNO organisierte Veranstaltung müßte in die Geschichte eingehen. Tiré d'une somme ecclésiastique copto-arabe du XIII e siècle, le débat philosophique que nous présentons ici (édition, traduction et analyse), est prétendu avoir eu lieu à Alexandrie, sous l'égide de son propre fondateur. Résumé. Européenne, rassemblés à Postdam en Allemagne sous l'égide de l'Organisation Mondiale du Commerce. Creazione di una rete universitaria europea, autonoma e indipendente, Le réseau des communicateurs de l'Union européenne travaille, Sarà dato seguito al Vertice a livello internazionale, Voilà pourquoi nous encourageons les négociations de proximité, actuellement menées, Per questa ragione incoraggiamo i negoziati intesi a mettere in contatto le parti che, attualmente, sono condotti, Il faut mobiliser la coopération internationale, Abbiamo bisogno della cooperazione internazionale, Des négociations internationales sont déjà en cours, In ogni caso, sono in corso negoziati internazionali, La Communauté assiste au sommet organisé à Vienne, La Comunità partecipa al vertice organizzato a Vienna, La dynastie alaouite règne toujours au Maroc, La dinastia alaoiuita regna sempre in Marocco (Maroc), Le concert de Dalaras avait été programmé dans le cadre d'un colloque international organisé, Il concerto di Dalaras era stato programmato nell'ambito di un incontro internazionale organizzato, Les troupes irlandaises ont toujours participé aux opérations humanitaires et de maintien de la paix, L'esercito irlandese ha sempre partecipato alle operazioni umanitarie e di mantenimento della pace condotte. Schirmherrschaft, c'est un niveau trop élevé, non? PDF. : Puesta en libertad de los prisioneros de guerra bajo los auspicios del CICR. Cooperation between European countries under the auspices of the IMPEL network commenced in 1992. Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire sous l'égide et beaucoup d’autres mots. Organisation de coopération et de développement économiques. sous l'égide du XXXX This site uses cookies. Traduzioni in contesto per "sous l'égide du" in francese-italiano da Reverso Context: Création d'un réseau universitaire européen, autonome et indépendant, sous l'égide du CER. Reprise des pourparlers interlibyens sous l'égide de l'ONU En vous abonnant, vous contribuez à préserver notre indépendance financière et donc éditoriale. Mikael Cohen! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. : Funzionalità e stile uniti sotto l'egida di Giulio Iacchetti che è fondatore di internoitaliano. Olivier Casez! Marie-Pauline a 16 postes sur son profil. Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire sous l'égide d' et beaucoup d’autres mots. All the same, the ideological and linguistic analysis of the text brings us to suggest a Greek original that goes back to Late Antiquity. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Vérifiez les traductions 'sous l'égide' en grec. Guillaume Mathey! : Libération des prisonniers de guerre sous l'égide du CICR. Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "sous l'égide" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : Le début de l'article est composé d'un titre et d'un sous-titre. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Kooli, Mongi (1999), Au service de la République, sous l'égide de Bourguiba (in French), Tunis: Cérès Editions Mosbahi, Hassouna (2012), Voyage dans l'ère bourguibienne (in Arabic… Need to translate "sous l'égide de" from French? Risultati: 671. Esatti: 671. The working parties and committees which are answerable to it shall be taken over by the Committee , which, acting unanimously may, where the need arises, set up other sub-committees. prep. Libye : un accord conclu sous l’égide de l’ONU pour permettre des élections Résumé. Toutes les collections seront développées, gérées et conservées sous l'égide du Secteur de la collection du patrimoine documentaire. Elle réunit fondateurs, donateurs, experts bénévoles, salariés et des milliers d’associations, tous … All rights reserved. Be the first. Sous l'égide théorique du 12ème Imam, … Brevets d'invention -- Droit. Translation for 'sous l'égide de' in the free French-English dictionary and many other English translations. Il a appuyé ses propos en faisant référence au commandement terroriste du Hamas, qui opère sous l'égide de Khaled Meshal à Damas. Des opérations régionales ont été lancées sous l'égide du Projet Prisme en janvier 2003. unter der Schirmherrschaft von jdm. Résumé Tiré d'une somme ecclésiastique copto-arabe du XIII e siècle, le débat philosophique que nous présentons ici , est prétendu avoir eu lieu à Alexandrie, sous l'égide de son propre fondateur. .بداية المقال مكونة من عنوان رئيسي وعنوان ثانوي, Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe, Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe. sous l'égide/sous l'autorité de ... 3 Replies. Mise en place d¿un Réseau de caisses d¿épargne villageoises au Niger sous l¿égide de la GTZ Comment vérifier son statut … Organisé sous l'égide de l' ONU, l'événement devrait faire date. Está en una base de datos de indización y resumen o en DOAJ (, RILM Abstracts of Music Literature) = +3 Antigüedad = 35 años (fecha inicio: 1985) Pervivencia: log 10 (30) = +1.5 ICDS previsto 4.5 pero de desestima por ser un título cesado. sous l'égide translation in French - German Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation Sandra Vukusic! 5 Notamment, en participant à la réunion organisée sous l'égide de l'UIP sur le rôle des parlements [...] dans la formation d'un « système de commerce multilatéral libre, juste et équitable » (8-9 juin 2001) et en adoptant par la suite la Résolution 1269 (2002) sur le rôle de l'OMC dans l'économie mondiale (Rapporteur : M. Elo, doc. Tiré d'une somme ecclésiastique copto-arabe du XIII e siècle, le débat philosophique que nous présentons ici (édition, traduction et analyse), est prétendu avoir eu lieu à Alexandrie, sous l'égide de son propre fondateur. Fondation Palladio sous l'égide de la Fondation de France | 2.071 follower su LinkedIn. Nessun risultato trovato per questo significato. Sous son égide, la gestion de l'Organisation a connu des progrès importants. - la Maison du dictionnaire. Cherchez des exemples de traductions sous l'égide dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Il ministro ha sostenuto la sua posizione facendo riferimento al commando terroristico di operante sotto l'egida di Khaled Meshal a Damasco. Jump to navigation Jump to search. Traduzioni in contesto per "sous l'égide des nations unies" in francese-italiano da Reverso Context: Concernant Chypre, le processus de règlement a été lancé sous l'égide des Nations unies. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Related Subjects: (13) Actions en contrefaçon -- Études comparatives. under the aegis of. traduction sous l'égide du Président dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'sous peu',sous aucun prétexte',sous cet angle',sous les verrous', conjugaison, expressions idiomatiques French Il ne s'agira pas de casques bleus, parce qu'ils y iront sous l ' égide de l'OTAN. Créé le 6 mai 2014, ce groupe est consacré aux artisans, animateurs, artistes, souhaitant promouvoir leurs événements et/ou activités. Media in category "Sous l'égide de Mars - Ecu en cartouche dit de Charles Quint" The following 7 files are in this category, out of 7 total. En juin 2003, le Gouvernement a créé le Centre pour le développement de la jeunesse, placé sous l'égide du Premier Ministre, qui coordonne les actions en faveur des jeunes et … Malheureusement, les pourparlers conduits sous l'égide de la troïka de médiation internationale n'ont pas produit de résultats. Compra El Escorial. Fiche pratique! La Fondation de France est le premier réseau de philanthropie en France. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Nous confirmons également notre attachement aux initiatives internationales menées, Une coordination plus étroite avec les travaux exécutés, ودعي إلى التعاون الأوثق مع الأعمال التي تنفذ. Monsieur le Président, plusieurs nouvelles initiatives régionales ont été lancées sous l'égide de la politique européenne de voisinage en 2008.: Herr Präsident, 2008 wurden mehrere neue regionale Initiativen unter dem Dach der Europäischen Nachbarschaftspolitik lanciert. Many translated example sentences containing "sous l'égide de l'onu" – English-French dictionary and search engine for English translations. This site uses cookies. ©2021 Reverso-Softissimo. Translations in context of "sous l'égide du" in French-English from Reverso Context: sous l'égide du ministère, sous l'égide du conseil, sous l'égide du comité, sous l'égide du groupe, sous l'égide … den Rang ablaufen Vaccinations et Sclérose en plaques Recommandations du Groupe Français Vaccinations et SEP sous l’égide de la SFSEP FRANCE4MS FICHES PRATIQUES Christine Lebrun-Frénay! Dictionnaire juridique, politique, économique et financier. Voir le profil de Marie-Pauline Perrier sur LinkedIn, le plus grand réseau professionnel mondial. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Gilbert Hottois (29 March 1946 – 16 March 2019) was a Belgian professor of Philosophy at the Université Libre de Bruxelles who specialised in Bioethics.. Hottois was born in Brussels.His positions included: Vice-Président of the Association des Sociétés de Philosophie de Langue Française (ASPLF) (2002–) ;; Member of the Advisory Board of " Utopean studies " (St Louis, Miss., USA) ; Cerca qui la traduzione francese-inglese di l'égide nel dizionario PONS! 1235 est l'année de l'avènement du royaume de Tlemcen qui passe sous l'égide ottomane en 1556. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. jdm. Additional comments: To ensure the quality of comments, you need to be connected. Consultez le profil complet sur LinkedIn et découvrez les relations de Marie-Pauline, ainsi que des emplois dans des entreprises similaires. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Traductions en contexte de "sous l'égide de l'ONU" en français-arabe avec Reverso Context : organisées sous l'égide de l'onu Subject sous l'égide/sous l'autorité de ... Sources: La structure blabla travaille sous l'autorité du Secrétaire général blabla. 21/09/2017, Istanbul . {verbe} [fig.] Elle réunit fondateurs, donateurs, experts bénévoles, salariés et des milliers d’associations, tous … Many translated example sentences containing "sous l'égide de" – English-French dictionary and search engine for English translations. Look up the French to English translation of l'égide in the PONS online dictionary. It established the basis of authority for the new constitution that was to follow. under the umbrella (or the aegis) of. UE/CE Etats membres. sous l'égide de qn. Category:Sous l'égide de Mars - Ecu en cartouche dit de Charles Quint. Tempo di risposta: 271 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Procédure judiciaire. Droit des brevets. sous l'égide de: translation. ... English Arabic English – Arabic ; English Chinese English – Chinese ; English Czech English ... French Il a été reconstitué sous l'égide du Ministère de la justice en février 2001. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. sous peu, sous aucun prétexte, sous cet angle, sous les verrous. Valérie Pourcher! : Cette pratique aurait été particulièrement courante sous l'égide de Jacques Foccart. : La Commission et le Conseil, sous l'égide de la présidence belge, nous ont offert de négocier. sous l'égide de translation in French - English Reverso dictionary, see also 'tunnel sous la Manche',sous couvert de',machine à sous',sous-', examples, definition, conjugation Et tout cela n'est possible qu'en collaboration avec le Fonds social européen, sous l'égide de la politique de cohésion. : Apoyamos las conversaciones directas en curso entre las partes bajo los auspicios del Secretario General. Compra REVUE DES TROUPES DE L'ARMEE D'OCCUPATION N°11 - 40 000 petits français passent de merveilleuses vacances en Allemagne sous l'égide de l'armée française / La remise des armes aux jeunes soldats du 421ème R.F.T.A. Les groupes et comités qui en relèvent passent sous l'égide du comité qui, statuant à l'unanimité, peut créer en tant que de besoin d'autres sous-comités. Haut-Karabakh : accord de cessez-le-feu entre Arménie et Azerbaïdjan sous l’égide de Moscou
Euphoria Saison 1, Klipsch R51pm Subwoofer, Samtool 108 Pièces Prix, Paul Verlaine Poème, Menu Traiteur Leclerc,